•••> Л. Марданова. Азькыл

* * *

Кулэ ӧвӧл мыным коньдон понна сётэм вирды,
Кулэ ӧвӧл монэ берыктыны со улонысь.
Map со улон – сыӵе ик ньыль пасе бирды –
Улон бырттӥз кытчы – уд ишкалскы отысь.

Уз выйты ву лыз зарезе пегзись пичи пыжез,
Быдэс дунне солы – тодь Луд Ӟазег Лобон сюрес;
Уз погмалэ тӧльёс шулась ву шашыез;
Музъем йӧлын будэтэмын нап-вож нюлэс...

Бурдъёсыныз кырныж вӧзъяз вылысь чылкыт инэз,
Шайвыл вӧзысь лулпу ас вайёсаз биня лулме.
Нош кин адӟиз соку дунне вордӥськемез,
Выльысь отчы кин вуттыны дӥсьтоз монэ?

Уз вуы тӧлӟыса, мон сайкатозь векчи порни,
Уг вуы адӟыса ас улонам вуюисез, –
Тани со, син азям, каллен гылӟе ни –
Мынам улонэлэн берпум вир шапыкез.